注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

狼人斯的殖民地

If u want something , go get it.Period.

 
 
 

日志

 
 

安腾忠雄论工作-不是感动人的工作不会成功  

2008-05-29 19:45:39|  分类: 别人的资源拿来用 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |


通往成为建筑家的梦
用手摸索的自学
在我成长的大阪居民区里,有许多小工厂,木工所等的手工作坊。那时我时常去那里玩。14岁那年,因为我和祖母住的房子要增建,所以就有机会给隔壁的木匠帮 忙,不过非常有趣。当时还没有想过建筑之类的事,只是觉得动手做东西很有趣,并以此作为目标。不过那个时候我已经会画图了。
高2的春天,我看着赖特设计的帝国饭店,很感动。那时我对建筑的强烈的向往已经很明确了。自己也去看了好多日本的建筑。因为大学升学难,我在函授教育中努 力学习,也就是我的自学的开始。并决定用一年的时间学完大学4年的东西。19岁的那年我没有出家门一步。从早晨9点到凌晨4点一直坐在书桌前。不用说建 筑,包括室内设计,美术印刷设计的有关造型的全部专心致力了。但社会是不会那么容易为此就把你当回事的。1965年我带着设计打工的赚的钱,向海外出发 了。
首先,走陆路从西伯利亚到欧洲。看憧憬已久的柯布西埃的事务所,然后是罗马的万神殿,希腊的巴台农神庙神殿等建筑的原点,从马赛开始,沿着象牙海岸等,转 了一圈非洲,再经由印度,泰国,菲律宾。总之,1天15小时一直在走,看着地平线和水平线,美丽的星星,地球毕竟是圆的等等,非常好而珍贵的体验。那种宏 大的真实感,明白了如何用自己的身体去理解自然,建筑。同时也有了不管怎样都能活下去的自信。

35岁之前拼命
80岁为止学习
建筑从某一个方面上是个虚构的世界同时,另一方是有实体的现实的世界。人们在这实体中生活就是事实。建筑家来回于这思想和现实之间。而对于现实部分有着相对比较重的责任,而且必须好好地完成。为此有必要让自己的头脑和身体都好好的学习。
半途而废是不行的,必须全力以赴的学习。我认为到35岁是能学进去的年龄,所以必须自己对自己加压,要不就不能掌握真本领。我的1965年的欧洲纵断旅行 时一天走50公里,看了一个建筑后,就一直想着这个建筑,直到走到第二个建筑,这让我有了很大的收获。这种在脑子里考虑建筑的训练,在那次严峻的旅行中成 为可能,到现在也作为我的一种重要的能力。建筑就像书一样只有读懂的人才是真正的明白,领会。这是不得不学会的。
但是,如果那时自己有更多知识和教育,一定会有更深的体验和收获吧!
到35岁拼命的学习,到80岁有颗年轻的心并持续工作。不仅仅是建筑包括所有工作,我都想这样做下去。

判断不能依存别人
你的可能性只有你自己最清楚
工作就是用自己的一生来找寻自己的可能性。并不是说这个工作不会饿肚子,也挺体面的,或是父母老师推荐的。可能性是自己自身来探寻的。美容师,建筑士也 好,木匠,泥水匠也好。当然公务员,公司职员也不错。问题是[什么是最吸引自己的?]希望大家能废寝忘食的好好想想。没有可能性的人是没有的,只是朝着这 一可能性想到底,思考到底的人很少。
如果你是父母,不必太关心孩子的工作问题。孩子到了18岁就应该自立了。对孩子的出路(前途)插上几句,结果孩子就开始说对这不感兴趣,那既然不是那么称心就找新的工作啦。象这样的父母看上去好像很在为子女的将来着想,其实只不过是在阻止孩子的自立。
这些都是年轻时才有的迷惑。坚定自己的意志,但当机立断,杀出一条血路。轻松的路是没有的。
但是就是边犹豫边决定的事也至少用3年的时间全力疾驶。如果是专心致力,有趣的事和感动的事必定会有。最重要的是,就是自己的出路将来而迷惑时,也不依靠 别人的判断。就是很难很困苦也由自己来考虑。我想不由自主的向别人指引的方向走着是不会有那种欢欣雀跃的日子的。自由的自己决定,。然或自己负担责任。周 围的人能做的只是鼓励。看清自己的极限。当然放弃,死心也是自己的事。判断不能依存别人

你的可能性只有你自己最清楚
工作就是用自己的一生来找寻自己的可能性。并不是说这个工作不会饿肚子,也挺体面的,或是父母老师推荐的。可能性是自己自身来探寻的。美容师,建筑士也 好,木匠,泥水匠也好。当然公务员,公司职员也不错。问题是[什么是最吸引自己的?]希望大家能废寝忘食的好好想想。没有可能性的人是没有的,只是朝着这 一可能性想到底,思考到底的人很少。
如果你是父母,不必太关心孩子的工作问题。孩子到了18岁就应该自立了。对孩子的出路(前途)插上几句,结果孩子就开始说对这不感兴趣,那既然不是那么称心就找新的工作啦。象这样的父母看上去好像很在为子女的将来着想,其实只不过是在阻止孩子的自立。
这都是年轻时才有的迷惑。坚定自己的意志,但当机立断,杀出一条血路。轻松的路是没有的。
但是就是边犹豫边决定的事也至少用3年的时间全力疾驶。如果是专心致力,有趣的事和感动的事必定会有。最重要的是,就是自己的出路将来而迷惑时,也不依靠 别人的判断。就是很难很困苦也由自己来考虑。我想不由自主的向别人指引的方向走着是不会有那种欢欣雀跃的日子的。自由的自己决定,。然或自己负担责任。周 围的人能做的只是鼓励。看清自己的极限。当然放弃,死心也是自己的事。

有人对我说:活在青春里
诗人Samuel在『青春的诗』中写到,「所谓青春并不是指年龄上的,就算是60岁70岁,把握目标生活下去的都是青春」。即使年轻但有气无力地活着的的 人,是算不上青春。我30多岁的那时,虽没有学历,但还算是个建筑师,有好几个大阪的经济人(投资家?)因为觉得我有点意思而支援我。并且对我说,象 Samuel那样自由的活着,还把工作托付给了我。
设计了几个占地面积30坪(100m2)左右的家之后,建筑物的规模也慢慢大了时,三得利的佐治敬三先生拜托我设计他们的美术馆。我嘟囔着自己没有设计过大的建筑物,又没自信。先生就说别这么自卑吗,试着做做看。这样就有了现在的天保山三得利美术馆。
一起设计美术馆时,佐治先生总是喧闹着说,不管怎样人生必须过的有意思(笑)。试着在工作时享受期待,高兴的感觉。不会感动的人是不会成功的。据说那时的 佐治先生是,与我一边设计这个美术馆一边在与青春赛跑。我希望现在的年轻人明白的是,如果不全力以赴,是着不到工作的,也是就说,希望你们全力以赴。 看那些有勇气去做的事

以前人的工作为粮食,让自给奋起
工作着活着是一件持续着紧张感的事。如果做的是一件好的工作的话,就应该会和接下去的工作联系上。
不过,我曾被问是不是也能做到不安心,不跌倒,持续保持紧张感。其实这是件是非常难的事。还必须考虑到体力的维持。健康,轻松(轻便)是必须的。 
 为了克服精神不振的办法是,经常看那些有勇气有挑战性的人们的工作。我每年大约10次左右去国外。每次都珍惜任何一点点的时间去看建筑。巴黎巴黎圣母院的Gothic建筑,Sainte Chapelle 教堂 ,还有是Louver美术馆,Pompidou 美术馆等等,从历史性的建筑到现代建筑,已经看过好多次了,但还是又去看了。这样的建筑是可能的,世上有完成这些建筑的伟人在,为此我就又有了新的勇气。可能,还是不可能先另当别论,可以让自己明白把超过那些前人的挑战作为目标。
 刚刚去了看了代代木的奥林匹克运动会运动场。是丹下健三设计的20世纪有代表性的建筑。还是厉害。就是看了好几次也还是感叹不已。我很想接近这个水平。 这样的建筑也能设计出来,它又一次给了我勇气。专业滑雪的三浦雄一郎有许多伟大成果。最近他和九十几岁的爸爸一起完成了Mont Blance滑降和登上Everest山顶都很令人感动了。人类这么伟大。那自己怎样呢?想别忘了时常用那些有勇气的行动打动自己的心。

燃烧自己
 我在1975年设计了清水混凝土个人住宅「住吉的长屋」。宽只有12尺进深只有42尺左右的细长的建筑,我在正中做了个没有屋顶的中庭。不管是冬天冷时 去厕所,还是下雨天去另外的房间都得过那个中庭(笑)。有关这个设计有赞成也有否定。且还是否定的多。可是我认为这是合乎大阪的风土的,那中庭是一个表现 随时与自然(共存)的真实感的因素。没有冷暖气,夏天很热,冬天很冷,春秋让人感到舒适,与自然一起生活。在与自然的激烈地搏斗中活着。我在报纸和杂志上 主张了这一居住的原点。有过相当多的抗议,但,还是有一部分的人对我的这有意志的建筑给于了评价。当然住在里面的主人也是很勇敢的。
规模再大,只是模仿外国的设计的建筑,的确也是个庞大的工作,但这种没有激情的设计,工作是得不到人们的肯定的。因为大家明白那构思有没有坚强的意志在里 面。与此同时,不仅仅只是抵抗那些前有的东西,表现自己的意志,作为工作必须面对现实的状况。必须具备客观地看清自己的斗志和勇气与真实的部分。回顾你的 工作时,希望大家想想自己是否满怀激情地做了,又完成了写什么。 让自己成为领导人,跑在最前端


人,跟着能让自己理解的目标
 日本人的忍耐力,协调心等等每个人的文化水平还是比较高的。可以这么说至今日本能渡过这么多的危机也正是因为有了这些国民的的力量。 
 但是,日本忘记了培育领导人(leader)这件重要的事。经营也好政治也好缺少领导人是日本的现状。日本国民期待着,以适当的顺序,相应的地位的人成 为leader,但是,所谓leader,应该是有想象力,能够清楚地提出目标的人。那是和所谓的年龄,地位,权力没有关系的。不管是大企业,还是象我的 25人的建筑事务所都需要能明确抓住应该做的事,清楚理解目标,并为此全力以赴的人,也正是那样的人应该作为leader并在工作的最前锋持续努力着。
象能打瞌睡一样的中途而废的跑步方法是不行的。比如说开车,时速60公里左右就会马虎,希望大家用超速的120公里,150公里奔跑。当然要有如果撞车了 就是结束的精神准备(笑)。周围的人说不定会给你忠告,那是因为你比较突出,拼命的姿态显现出来的原故。决心做好工作,并对工作负责,为此有人会跟着这种 真正做事的leader。这些与规模,地位没有关系。就是只有几个人做的事也要充分利用自己的想象力并加已实现。明确的想法和强烈的意志都应该告诉自己的 朋友们。如果都是些不想出人头地只愿平静的生活的人的话,那这个国家也就只有日渐颓废了吧。想跟年轻人说的是,就是只是想体验一下什么是认真工作的感觉, 也应该全力以赴地工作,让自己成为leader。

把自己的明天与别人的明天相连
 不管是国家还是企业最后支撑着的都是有责任心的个人。家庭,地域社会,学校也是一样。在自己所属的小组或企业里,你自知自己应有的责任吗?并打算完成它 吗?我想所谓责任,就是指有用自己的力量把事情向好的方向发展的意志。找寻自己能承担的事,并担负起它。这是自己对自我能力的热爱,也是对他人的一种热 爱。但这和把个人的责任做为负担是截然不同。
 一个有1亿2千万人的国家。如果每个人都好好地考虑自己的明天的话,日本将拥有无法置信的力量。我希望大家不要随波逐流,希望大家确认自己能做什么。
1950年代到60年代末了的年轻人们,为国家应该如何存在而反复思考斗争着。各自摸索着未来活到现在。但是,不知不觉中这种拥有自己价值观活着的形式, 被钱这个价值形式而代替一直到现在。不可能只要有钱就行的,为了明天,是年轻人探寻新的价值观的时候了。借来的东西是不行的,把握自己的想法和责任全力以 赴,发现工作事业的生动之处。
  评论这张
 
阅读(42)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017